Exemples d'utilisation de "Трудные" en russe
Traductions:
tous205
важко96
важче14
важкий12
важке11
важка8
важкі8
важким7
важких5
важкою4
скрутних4
складніше3
складно3
складних3
складний3
важкими3
складна2
важкого2
важку2
скрутну2
нелегкий1
нелегке1
дуже непросто1
складне1
найважче1
складного1
скрутному1
важкому1
тяжкі1
складні1
тяжкий1
непростим1
складнішими1
Настали трудные дни оккупации и помещичьего произвола.
Настали тяжкі дні окупації й панського свавілля.
Современная украинская семья переживает трудные времена.
Сучасна українська сім'я переживає важкі часи.
Пройдя трудные испытания, она овладевает зеркалом.
Пройшовши важкі випробування, вона опановує дзеркалом.
Надо научиться пропускать трудные или непонятные задания.
Треба навчатися пропускати важкі чи незрозумілі завдання.
героический поступок, совершённый в трудных условиях.
героїчний вчинок, здійснений в скрутних умовах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité