Exemplos de uso de "Тюремный" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47 тюремного9 тюремний8 тюремні5 тюремне ув'язнення4 тюремній4 ув'язнення3 тюремних3 тюремне2 тюремному2 тюремну2 тюремна1 в'язничному1 тюремному ув'язненню1 тюремним1 тюремними1

mostrar

Ей грозит солидный тюремный срок. Йому загрожує величезний тюремний термін.

Им грозит длительный тюремный срок. Їм загрожує довгий термін ув'язнення.

Тюремный режим отличался особой жёсткостью.... Тюремний режим відрізнявся особливою жорсткістю.

Ее называли "Тюремный ангел" и "Мама". Її називали "Тюремний ангел" і "Мама".

"Десятка" - тюремный срок в десять лет. "Десятка" - тюремний термін у десять років.

В 1945 отбывал краткий тюремный срок. У 1945 відбував короткий тюремний термін.

Компьютерный, наркоманский, сленг школьников, тюремный жаргон. Комп'ютерний, наркоманський, сленг школярів, тюремний жаргон.

Чиновнику террористов грозит тюремный срок - 15 лет. Чиновнику терористів загрожує тюремний термін - 15 років.

1937 - переведен в лагере на тюремный режим. У 1937 переведений в таборі на тюремний режим.

подвергался арестам и тюремному заключению. піддавався арештам і тюремного ув'язнення.

Тюремные постройки на острове Роббен. Тюремні споруди на острові Роббен.

Режиссеру грозило пожизненное тюремное заключение. Режисерові загрожувало довічне тюремне ув'язнення.

Пить в тюремной глухой тесноте. Пити в тюремній глухий тісноті.

Офицеры-заговорщики получили различные тюремные сроки. Підсудні отримали різні строки ув'язнення.

Экстремисты по силе превосходили тюремных надзирателей. Екстремісти за силою перевершували тюремних охоронців.

Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".

Генри оказывается в тюремном госпитале. Генрі виявляється в тюремному госпіталі.

Роума переводят в тюремную камеру. Роум переводять в тюремну камеру.

Тюремная администрация отказалась принять самочинных "арестантов". Тюремна адміністрація відмовилася прийняти самочинних "арештантів".

В тюремном заключении (1901-1902). У в'язничному ув'язненні (1901-1902).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS