Exemples d'utilisation de "Удалив" en russe

<>
Удалив всех, раджа выслушивает его. Видаливши усіх, раджа вислуховує його.
Как удалить почту на Яндексе Як видалити пошту на Яндексі
Удаленное технологическое сопровождение биогазового завода Віддалений технологічний супровід біогазового заводу
Авокадо разрежьте, удалите косточку и... Авокадо розріжте, видаліть кісточку і...
У удалённого голосования много плюсов. У віддаленого голосування багато плюсів.
Как вернуть случайно удаленные файлы? Як повернути випадково видалені файли?
Этот пост был удален Diana Цей пост був видалений Diana
Можно подключиться к удаленной библиотеке. Можна підключитися до віддаленої бібліотеки.
Вирус "заблокировал" или удалил файлы; Вірус "заблокував" або видалив файли;
Почему мое объявление / страница удалена? Чому моє оголошення / сторінка видалено?
Восстановление удаленных фотографий для Android? Відновлення видалених фотографій для Android?
Гора удалена от населённых пунктов. Гора віддалена від населених пунктів.
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Удаленное обновление программного обеспечения терминала. Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
Как получить удаленные сообщения WhatsApp Як отримати віддалені повідомлення WhatsApp
Ему удалили опухоль из горла. Йому видалили пухлину з горла.
Удален: Степаненко (80, второе предупреждение). Вилучений: Степаненко (80, друге попередження).
Удаленная работа и гибкий график. Дистанційна робота і гнучкий графік.
• скрытая удаленная отправка сообщений SMS, • приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS,
есть несколько на удаленном складе є декілька на віддаленому складі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !