Ejemplos del uso de "Украинская" en ruso

<>
Украинская Пасха в штате Парана. Український Великдень в штаті Парана.
ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""
Комментарий "Ассоциации Украинская техническая конопля" Коментар Асоціації "Українські технічні коноплі"
Так более-менее выглядел "класс" Украинская капиталистов. Так менш-більш виглядав "клас" українських капіталістів.
Александренко - украинская и русская фамилия. Александренко - українське та російське прізвище.
Украинская газотранспортная система является модернизованной. Українську газотранспортну систему таки модернізують.
Разработчиком выступила украинская студия GSC Game World. Гра створена українською студією GSC Game World.
Это самая маленькая украинская делегация на Олимпиаде. Це найменша делегація України на Олімпійських іграх.
Украинская сторона перенесла пункт пропуска "Зайцево" Україна тимчасово закриє пункт пропуску "Зайцеве"
Тадеуш Костюшко: поляк, белорус или украинская? Тадеуш Костюшко: поляк, білорус чи українець?
В Европарламенте пройдет "Украинская неделя" В Європарламенті проходить "Український тиждень"
Украинская революция быстро набирала силу. Українська революція швидко набирала силу.
Украинская биатлонистка показала невероятный результат. Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Го ? рак - чешская и украинская фамилия. Го ́ рак - чеське та українське прізвище.
Была создана Украинская повстанческая армия (УПА). Було створено Українську повстанську армію (УПА).
Производство осуществляла украинская анимационная студия "Panama Grand Prix". Фільм виготовлявся українською анімаційною студією "Panama Grand Prix".
УНА-УНСО - украинская националистическая организация праворадикального толка. УНА-УНСО була політичною партією України праворадикального спрямування.
Украинская вышитая одежда в Сингапуре Український вишитий одяг в Сінгапурі
EVO - продуктовая украинская IT-компания. EVO - продуктова українська IT-компанія.
Украинская граница охраняется в усиленном режиме. Українські АЕС охороняються у посиленому режимі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.