Sentence examples of "Украины утвердил" in Russian

<>
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.
InvisibleCRM называют крупнейшей продуктовой компанией Украины. InvisibleCRM називають найбільшою продуктовою компанією України.
Регулятор утвердил изменения распределительных тарифов Регулятор затвердив зміни розподільних тарифів
Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.
В 2017 году Минрегион утвердил 13 ДБН. В 2017 році Мінрегіон затвердив 13 ДБН.
Использовать Публичную кадастровую карту Украины. Використати Публічну кадастрову карту України.
Амадей VIII утвердил вид орденских знаков. Амадей VIII затвердив вид орденських знаків.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.
"Славные архитектурные достопримечательности Украины" "Славні архітектурні пам'ятки України"
Этот союз утвердил за Русью червенские города. Цей союз затвердив за Києвом червенські міста.
Картуш венчает малый Государственный Герб Украины. Картуш увінчує малий Державний Герб України.
Закон утвердил водительские права нового образца. Закон затвердив водійські права нового зразка.
Звоните в Зимбабве с Украины? Дзвоните до Зімбабве з України?
Совет директоров утвердил дробление акций. Рада директорів затвердила дроблення акцій.
Идет процесс разрушения научно-технического потенциала Украины. Іде процес руйнації науково-технічного потенціалу України.
Соответственное решение утвердил парламент Нидерландов. Відповідне рішення затвердив парламент Нідерландів.
Финансовая система Украины: умереть или трансформироваться? Фінансова система України: померти чи трансформуватися?
ЦИК утвердил порядок проведения теледебатов 1 декабря. ЦВК затвердив порядок проведення теледебатів 1 грудня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.