Exemples d'utilisation de "Украшением" en russe
Traductions:
tous223
прикраси94
прикраса44
прикрас24
прикрасою18
прикрасу10
прикрасами10
окрасою9
прикрасі5
окраса4
оздоблення1
окрас1
прикрашення1
прикрашання1
прикрасах1
Прекрасные скульптурные группы являлись украшением парка.
Прекрасні скульптурні групи були прикрасою парку.
Функциональным украшением главной постройки стали колонны.
Функціональною прикрасою головної споруди стали колони.
Длинные волосы выступают естественным украшением девушки.
Довге волосся виступають природною прикрасою дівчини.
Украшением этой тематической подборки является миниатюрный "Кобзарь".
Окрасою цієї персональної добірки є мініатюрний "Кобзар".
Каждая деталь выступает его своеобразным украшением.
Кожна деталь виступає його своєрідною прикрасою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité