Exemplos de uso de "Умения" em russo

<>
mostrar
развитие умения анализировать и сопоставлять. Розвивати вміння аналізувати та порівнювати.
Оценка умения выпускников систематизировать и обобщать информацию. Оцінка уміння випускників систематизувати й узагальнювати інформацію.
• умения самостоятельно конструировать свои знания; • вміння самостійно конструювати свої знання;
Умения участников кажутся абсолютно невероятными и необъяснимыми. Уміння учасників здаються абсолютно неймовірними і незбагненними.
Профессиональные навыки и умения повара Професійні навички та вміння кухаря
Всё, чего ему не достаёт - умения летать. Єдине, чого йому не вистачає - уміння літати.
На экзамене оцениваются следующие умения: На іспиті оцінюються наступні вміння:
Они склонны переоценивать собственные умения; Вони схильні переоцінювати власні вміння;
Морри подчеркивает важность умения отдавать. Моррі підкреслює важливість вміння віддавати.
Недостаток умения разрешать социальные проблемы. Недолік вміння вирішувати соціальні проблеми.
5) умения работать в стрессовых ситуациях; 14) вміння працювати в стресових ситуаціях;
Умения и навыки для резюме повара Вміння та навички для резюме кухаря
базовые умения подготовить графические материалы (Photoshop); базові вміння підготувати графічні матеріали (Photoshop);
Активизировать индивидуальные лидерские умения и способности; Активізувати індивідуальні лідерські вміння та здатності;
Навыки и умения для руководителей (лидерские) Навики та вміння для керівників (лідерські)
Умения гражданского характера базируются на знаниях: Вміння громадянського характеру базуються на знаннях:
формируйте умения, которые помогут преодолеть стрессы; формувати вміння, що допоможуть подолати стреси;
Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.
Ребята показали свои спортивные способности и умения. Юнаки показали свої спортивні вміння та навички.
Тишина - это умение хранить историю. Тиша - це вміння берегти історію.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS