Exemples d'utilisation de "Управленческий" en russe

<>
Управленческий труд своеобразная и очень сложная; Управлінська праця своєрідна і надзвичайно складна;
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
Предприятия Концерна имеют опытный управленческий персонал. Підприємства Концерну мають досвідчений управлінський персонал.
Появился правовой, экологический, независимый, управленческий аудит. З'явився правовий, екологічний, незалежний, управлінський аудит.
Делегирование - это регулярная управленческая практика. Делегування - це регулярна управлінська практика.
К управленческим принципам относятся: плановость; До управлінських принципів відносяться: плановість;
R-CHOP С управленческие последствия R-CHOP З управлінські наслідки
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
"Это было верное управленческое решение. "Це було вірне управлінське рішення.
2) теории "управленческой менеджерской революции"; 2) теорії "управлінської менеджерської революції";
Такие действия названы управленческими функциями. Такі дії названі управлінськими функціями.
Бюрократическая элита охватывает представителей управленческого аппарата. Бюрократична еліта охоплює представників управлінського апарату.
Заказ Купить "Теоретические основы управленческого учёта" Заказ Купить "Теоретичні основи ефективного управління"
концентрация власти в управленческой верхушки; концентрація влади в управлінській верхівці;
Мэрия последовательно выстраивала управленческую вертикаль. Мерія послідовно вибудовувала управлінську вертикаль.
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность". Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
управленческих вакансий закрываются собственными кандидатами управлінських вакансій закриваються власними кандидатами
Значит, сможем принимать грамотные управленческие решения. Це дає змогу приймати грамотні управлінські рішення.
Результатом работы менеджера является управленческое решение. Результатом роботи менеджера є управлінське рішення.
Это незаурядное достижение управленческой мысли. Це неабияке досягнення управлінської думки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !