Ejemplos del uso de "Установлен" en ruso

<>
mostrar
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Встраиваемый телевизор для кухни установлен! Вбудований телевізор для кухні встановлений!
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Вблизи прифронтового Крымского установлен понтонный мост. Поблизу прифронтового Кримського встановили понтонний міст.
Установлен Андре Мари Ампером в 1820. Установлений Андре-Марі Ампером в 1820 році.
Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах. Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса.
Такой порядок установлен абзацем третьим пп. Такий порядок установлено абзацом третім пп.
В селе установлен памятник 285 погибшим односельчанам. В селі споруджено пам'ятник 285 загиблим односельцям.
Спереди также установлен бульдозерный отвал. Спереду також встановлено бульдозерний відвал.
Был установлен пулемёт ZB vz. Був встановлений кулемет ZB vz.
На танк установлен динамическая защита "Контакт-5". На танк встановлена динамічний захист "Контакт-5".
В парке "Морасана" установлен памятник X. Колумбу. У парку "Морасана" установлений пам'ятник X. Колумбу.
Танк установлен на железобетонном постаменте. Танк встановлено на залізобетонному постаменті.
Бюст Дикарева установлен в Валуйках. Бюст Дикарєва встановлений у Валуйках.
Установлен новый ротор несущего винта. Встановлено новий ротор несучого гвинта.
Установлен режим девиации частоты ± 5%. Встановлений режим девіації частоти ± 5%.
Установлен русским геологом Н. И... Встановлено російським геологом Н. І.
Обелиск установлен на прямоугольный пьедестал. Обеліск встановлений на прямокутний п'єдестал.
В Париже Фошу установлен памятник. У Парижі Фошу встановлено пам'ятник.
Установлен новый критерий классификации ИСИ Встановлений новий критерій класифікації ІСІ
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR