Exemplos de uso de "Устройства" em russo

<>
Разработка устройства контроля частичных разрядов. Резонансний пристрій контролю часткових розрядів.
Модель устройства: Ruptela FM-Eco4 Модель пристрою: Ruptela FM-Eco4
прошивки на устройства сторонних производителей. прошивки на пристрої сторонніх виробників.
Звуковые или световые сигнальные устройства. світлових або звукових сигнальних пристроїв.
Количество доски, необходимое для устройства опалубки. Кількість дошки, необхідне для влаштування опалубки.
На какие устройства можно установить AdLock? На яких пристроях можна використовувати AdLock?
внедрение рационального административно-территориального устройства. запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.
Смеси для устройства стен и потолков Суміші для улаштування стін та стель
бесперебойное и стабильное функционирование устройства; стабільне та безперебійне функціонування обладнання;
Такие устройства именуют цифровыми мостами. Такі прилади називають цифровими мостами.
1992 было объявлено о введении федеративного устройства. 1992 було оголошено про введення федеративного ладу.
Модель устройства: Sinocastel MPIP-620 Модель пристрою: Sinocastel MPIP-620
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства. смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв.
Есть 243 устройства лифтов, эскалаторов и траволаторов; Є 243 влаштування ліфтів, ескалаторів та траволаторів;
форма государственного устройства (унитарное, федеративное); форма державного устрою (унітарна, федерація);
Устройства, служащие для анализа степени поляризации света, называются анализаторами. Прилади, за допомогою яких виявляють поляризацію світла, називають аналізаторами.
Оперативники обнаружили фрагменты взрывного устройства. Оперативники виявили фрагменти вибухового пристрою.
Данные устройства обладают наивысшей точностью. Дані пристрої володіють найвищою точністю.
При обнаружении подозрительного предмета, взрывного устройства: При виявленні підозрілих предметів, вибухонебезпечних пристроїв:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.