Exemplos de uso de "Устройствам" em russo com tradução "влаштування"

<>
Устройство корыта под внешние сети Влаштування корита під зовнішні мережі
Устройство монолитной железобетонной силовой плиты Влаштування монолітної залізобетонної силової плити
Устройство цементно-песчаных стяжек - 90% Влаштування цементно-піщаних стяжок - 90%
Устройство отделочных работ МОП - 7% Влаштування оздоблювальних робіт МЗК - 7%
устройство плиты перекрытия технического подполья; влаштування плити перекриття технічного підпілля;
Устройство гидроизоляции цокольного этажа - 50% Влаштування гідроізоляції цокольного поверху - 50%
Устройство стен, перегородок, кладка - 66% Влаштування стін, перегородок, кладка - 66%
устройство двух кольцевых транспортных развязок; влаштування двох кільцевих транспортних розв'язок;
устройство водопровода и канализации - 80%. влаштування водопроводу і каналізації - 80%.
· Перенос и устройство дверных проёмов; • перенесення та влаштування дверних прорізів;
Устройство стен и перегородок - 85% Влаштування стін і перегородок - 85%
Завершено устройство ростверка жилого дома Завершено влаштування ростверку житлового будинку
Устройство отделочных работ МОП - 35% Влаштування оздоблювальних робіт МЗК - 35%
устройство насыпей и разработка выемок. влаштування насипів і розробка виїмок.
Устройство монолитного каркаса - входные группы. Влаштування монолітного каркасу - вхідні групи.
Ведутся работи по устройству фундаментов. Ведуться роботи з влаштування фундаментів.
устройству свайного поля Секция 3. влаштування пальового поля Секції 3.
Количество доски, необходимое для устройства опалубки. Кількість дошки, необхідне для влаштування опалубки.
Устройство цементно-песчаной стяжки - 6 этаж. Влаштування цементно-піщаної стяжки - 6 поверх.
Устройство оконных конструкций - 5-16 этаж. Влаштування віконних конструкцій - 5-16 поверх.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.