Sentence examples of "Уточнен" in Russian

<>
show all
Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН
Размер вознаграждения будет уточнен позже. Розмір винагороди буде уточнений пізніше.
Уточнен порядок предоставления конкурсной документации. Уточнено порядок надання конкурсної документації.
Уточнен порядок применения методов трансфертного ценообразования. Уточнений порядок застосування методів трансфертного ціноутворення.
Уточнен алгоритм формирования трехмерной модели грунта Уточнено алгоритм формування тривимірної моделі грунту
1.0.2:: уточнен текст пояснительной записки; 1.0.2:: уточнено текст пояснювальної записки;
Уточнил расстояния и светимости цефеид. Уточнив відстані і світності цефеїд.
уточнено содержание этапов аудиторской проверки; уточнено зміст етапів аудиторської перевірки;
Уточнить возможность взять коляску напрокат. Уточнити можливість взяти коляску напрокат.
Обязательно уточните наличие у менеджеров. Обов'язково уточніть наявність у менеджерів.
1 Даты могут быть уточнены. 1 Дані можуть бути уточнені.
Регион: Houston, TX, США уточнить регион Регіон: Houston, TX, США вказати регіон
2-ое, дополненное и уточненное. 2-е, доповнене та уточнене.
Он не уточнил причин кадровой перестановки. Президент не пояснив причини кадрових перестановок.
"Они пили вместе", - уточнила Погукай. "Вони пили разом", - уточнила Погукай.
Метеорологи уточнили площади под посевами. Метеорологи уточнили площ під посівами.
Давайте сразу уточним, чтобы не путаться. Давайте відразу уточнимо, щоб не плутатися.
Он уточнил, что сухогруз перевозил 24 тысячи тонн пшеницы. За його словами, суховантаж перевозив 24 тис. тонн пшениці.
И так далее ", - уточнил Рева. І так далі ", - зазначив Рева.
"Первый раз слышу об этом", - уточнила она. "Я від вас вперше чую", - зазначила вона.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download