Exemplos de uso de "Финского" em russo

<>
Форты на берегу Финского залива: Форти на березі Фінської затоки:
осуществлялась поставка техники для финского метро. здійснювалося постачання техніки для фінського метро.
Язык квенов мало отличается от финского. Мова квенів мало відрізняється від фінської.
Пекка Халонен - певец финского зимнего пейзажа. Пекка Халонен - співак фінського зимового пейзажу.
Острова Финского залива вообще не высоки; Острови Фінської затоки взагалі не високі;
Поддерживал политику финского генерала К. Маннергейма. Підтримував політику фінського генерала Карла Маннергейма.
Компания Евтушенкова купит финского производителя домов Компанія Євтушенкова купить фінського виробника будинків
В 1992 принял приглашение финского "Конту". У 1992 прийняв запрошення фінського "Конту".
Напомним, это первый планшет финского производителя. Нагадаємо, це перший планшет фінського виробника.
Картина финского художника Эрика Йохана Лёфгрена (1864) Картина фінського художника Еріка Йогана Лефгрена (1864)
Финская сауна на 6 человек Фінська сауна на 6 осіб
1861 - Арвид Ярнефельт, финский писатель. 1861 - Арвід Ярнефельт, фінський письменник.
Безлимитный доступ в финскую сауну Безлімітний доступ до фінської сауни
Строительную часть выполнили финские компании. Будівельну частину виконали фінські компанії.
Представитель реализма в финской литературе. Представник реалізму у фінській літературі.
Использует технологии финской компании Nokia. Використовуються технології фінською компанії Nokia.
Отделка финских саун бывает различной. Обробка фінських саун буває різною.
Перевёл на финский язык "Что делать?" Переклав на фінську мову "Що робити?"
Интерьер выполнен в финском стиле; Інтер'єр виконаний у фінському стилі;
Проект выполнен финским (шведским) архитектором Стюнклем. Проект виконано фінським (шведським) архітектором Стюнклем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.