Exemplos de uso de "Ценное" em russo com tradução "цінні"

<>
Все эти способы одинаково ценны. Всі ці знаки однаково цінні.
Ценные бумаги с фиксированным доходом: Цінні папери з фіксованим доходом:
Захваченный пленный дал ценные показания. Захоплений полонений дав цінні свідчення.
Отсюда вывозили ценные виды древесины. Звідси вивозили цінні види деревини.
3) нераспроданные новые ценные бумаги. 3) нерозпродані нові цінні папери.
Все ценные бумаги выпускаются эмитентами. Всі цінні папери випускаються емітентами.
Смотрите сцены за ценные подсказки. Дивитися сцени за цінні підказки.
Ценнейшие племенные животные реализуются на мясо. Цінні племінні тварини реалізуються на м'ясо.
Его труды немногочисленны, но очень ценны. Його праці нечисленні, але досить цінні.
Животные ценны как объекты научных исследований. Тварини цінні як об'єкти наукових досліджень.
Чем для нас так ценны поляки? Чим для нас так цінні поляки?
Ценны старинные детские книги и иллюстрациями. Цінні старовинні дитячі книги та ілюстраціями.
Знаете ли вы, что вы ценны? Чи знаєте ви, що ви цінні?
Просо, гречка, овес - ценные крупяные культуры. Просо, гречка, рис - цінні круп'яні культури.
В озерах водятся ценные породы рыб. В озерах водяться цінні види риб.
ценные бумаги, чеки, чековые книжки, облигации цінні папери, чеки, чекові книжки, облігації
Эти рисунки составили ценные анатомические материалы. Ці малюнки склали цінні анатомічні матеріали.
Призерам турнира были вручены ценные подарки: Призерам турніру були вручені цінні подарунки:
Ценные породы древесины - тик и сосна. Цінні породи деревини - тик і сосна.
Ценные и широко культивируемые декоративные растения. Цінні та широко культивовані декоративні рослини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.