Exemplos de uso de "Человеку" em russo com tradução "людини"

<>
Как избавиться от привязанности к человеку Як позбутися від прихильності до людини
Ли шаблон применяется к человеку генеалогии? Лі шаблон застосовується до людини генеалогії?
Электроника подступает все ближе к человеку. Електроніка підступає все ближче до людини.
Спасена квартира, эвакуированы 5 человек. Врятовано квартиру, евакуйовано 4 людини.
Было выселено 37 713 человек. Було виселено 37 103 людини.
Противоположная сторона подтверждает 42 человек. Протилежна сторона підтверджує 42 людини.
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Безопасны для человека и природы Безпечні для людини та природи
Каково систематическое положение современного человека? Яке систематичне положення сучасної людини?
Йод - важный для человека микроэлемент. Йод - незамінний мікроелемент для людини.
Принцип всеобщего уважения прав человека; Принцип загальної пошани прав людини;
Футуристическое настроение алюминия завораживает человека Футуристична настрій алюмінію заворожує людини
онтогенез - процесс индивидуального развития человека. Онтогенез - процес індивідуального розвитку людини.
Среди правоохранителей 3 человека ранено. Серед правоохоронців 3 людини поранено.
Катастрофа унесла жизни 71 человека. Трагедія забрала життя 71 людини.
Генеалогический метод изучения генетики человека. Генеалогічний метод вивчення генетики людини.
свидетельство о браке умершего человека; свідоцтво про шлюб померлої людини;
Криминалистическое значение следов ног человека. Криміналістичне значення слідів рук людини.
2 Как рисовать человека карандашом? 2 Як малювати людини олівцем?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.