Exemplos de uso de "Читать" em russo com tradução "читають"

<>
Почему люди перестали читать книги? Чому люди не читають книг?
Учебные дисциплины, читаемые преподавателями кафедры: Дисципліни, що читають викладачі кафедри:
Их читают люди всякие года. Їх читають люди всякі року.
Рой и Вайан читают дневник. Рой і Вайан читають щоденник.
В мечетях читают торжественные проповеди. У мечетях читають урочисті проповіді.
с трудом читает английские неадаптированные тексты; вони насилу читають англійські неадаптовані тексти;
Читают студенты Днепропетровского театрально-художественного колледжа; Читають студенти Дніпропетровського театрально-художнього коледжу;
Лекции читают по самым востребованным направлениям. Лекції читають по найбільш затребуваним напрямками.
научно-педагогическая литература, которую читают родители; науково-педагогічна література, яку читають батьки;
Расцветают они тогда, когда их читают. Розквітають вони тоді, коли їх читають.
Лекции читают ведущие технические специалисты Dow. Лекції читають провідні технічні фахівці Dow.
Участники читают рэп на заданную тему. Учасники читають реп на задану тему.
3 / 4 японских детей читают комиксы. 3 / 4 японських дітей читають комікси.
чествуют память, но не очень читают. вшановують пам'ять, але не дуже читають.
Евангельские христиане-прохановцы читают журнал "Христианин" Євангельські християни-прохановці читають журнал "Християнин"
Читают сегодня, конечно, с помощью своих гаджетов. Читають сьогодні, звичайно, за допомогою своїх гаджетів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.