Exemplos de uso de "Швеции" em russo

<>
Хаддинг воспитывался великанами в Швеции. Гаддінґ виховувався велетнями в Швеції.
Карлсон - сын иммигрантов из Швеции. Карлсон - син іммігрантів з Швеції.
Соммен - озеро в южной Швеции. Соммен - озеро в південній Швеції.
Помолимся Швеции и ее народа. Помолимося Швеції і її народу.
Успеха добились и шахматисты Швеции. Великого успіху добилися шахісти Швеції.
уступку норвежской провинции Трёнделаг Швеции; поступку норвезької провінції Треннелаг Швеції;
Кристер Фуглесанг - первый астронавт Швеции. Крістер Фуглесанг - перший астронавт Швеції.
Литературная викторина "Волшебница из Швеции" Літературна година "Чарівниця зі Швеції"
Проверенная временем система из Швеции Перевірена часом система зі Швеції
Фавориты: сборные ОСР, Канады, Швеции. Фаворити: збірні ОСР, Канади, Швеції.
Швеции была выплачена большая контрибуция. Швеції було сплачено величезну контрибуцію.
уступку датской провинции Сконе Швеции; поступку данської провінції Сконе Швеції;
Король Швеции вручил Нобелевские премии Король Швеції вручив Нобелівські премії
В Швеции окончились парламентские выборы. У Швеції закінчилися парламентські вибори.
Национальная портретная галерея Швеции (швед. Національна портретна галерея Швеції (швед.
Обзорная экскурсия "Душа Швеции Гетеборг". Оглядова екскурсія "Душа Швеції Гетеборг".
уступку датской провинции Блекинге Швеции; поступку данської провінції Блекінге Швеції;
В Швеции легализованы однополые браки. У Швеції легалізовані одностатеві шлюби.
спроектированные и испытаны в Швеции; спроектовані і випробувані у Швеції;
Паром из Швеции в Норвегию Пором з Швеції в Норвегію
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.