Exemplos de uso de "Энергия" em russo com tradução "енергією"

<>
по аналогии с кинетической энергией. за аналогією з кінетичною енергією.
Зарядка-восстановление аккумуляторов радиантной энергией. Зарядка-відновлення акумуляторів радіантної енергією.
мята бодрит и заряжает энергией; м'ята бадьорить і заряджає енергією;
"Минеральная вода заряжена природной энергией" "Мінеральна вода заряджена природною енергією"
Отличался невероятной энергией и честолюбием. Відрізнявся неймовірною енергією і честолюбством.
Митохондрии обеспечивают эти процессы энергией. Мітохондрії забезпечують ці процеси енергією.
она является творческой энергией Вишну. вона є творчою енергією Вішну.
Желтый - создает положительный настой, заряжает энергией. Жовтий - створює позитивний настій, заряджає енергією.
Зарядись энергией фруктов вместе с Jaffa! Заряджайся енергією фруктів разом з Jaffa!
Город Норильск обеспечивает энергией Норильская ТЭЦ. Місто Норильськ забезпечує енергією Норильська ТЕЦ.
По-этому Кундалини называют Змеиной Энергией. По-цьому Кундаліні називають зміїної Енергією.
Что называется полной механической энергией системы? Що називають повною механічною енергією системи?
Она заряжает всех вокруг своей энергией. Вона заряджає всіх навколо своєю енергією.
Этой энергией он умел заражать окружающих. Цією енергією він умів заражати оточуючих.
"Чистый ключ" заряжает энергией украинских спортсменов "Чистий ключ" заряджає енергією українських спортсменів
Вылезают на сушу за солнечной энергией. Вилазять на сушу за сонячною енергією.
Укрепляет кожу, насыщая ее энергией, разглаживает... Зміцнює шкіру, насичуючи її енергією, розгладжує...
Главная задача митохондрий - обеспечение клеток энергией. Головне завдання мітохондрій - забезпечення клітин енергією.
это обус ­ ловлено меньшей энергией p-связи. це обумовлено меншою енергією π - зв'язку.
С помощью ярких цветов можно зарядиться энергией. За допомогою яскравих кольорів можна зарядитися енергією.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.