Exemplos de uso de "автоматизированные" em russo
Traduções:
todos156
автоматизована30
автоматизовані24
автоматизований19
автоматизованого17
автоматизованих13
автоматизувати11
автоматизоване10
автоматизовано7
автоматизованої6
автоматизованим3
автоматизував2
автоматичне2
автоматичні2
автоматизованими2
автоматизуємо2
автоматизує2
автоматизуйте2
автоматизованій1
автоматизовану1
АСУТП - автоматизированные системы управления технологическим процессом.
АСУТП - автоматизована система управління технологічним процесом.
· сложные навыки - усвоенные автоматизированные действия.
· Складні навички - засвоєні автоматизовані дії.
включение библиографической информации в автоматизированные банки данных;
занесення бібліографічної інформації до автоматизованих банків даних;
3. Актуализировать автоматизированные установки и развертывания
3 Актуалізувати автоматичні установки та розгортання
автоматизированные системы управления теплоэнергетическими процессами;
автоматизовані системи управління теплоенергетичними процесами;
Существуют ручные, полумеханические, механические и автоматизированные станки.
Існують ручні, інтерактивні, полу-автоматичні і автоматичні методи.
Например, автоматизированные гаражи для автомобилей.
Наприклад, автоматизовані гаражі для автомобілів.
Click & Collect (автоматизированные почтовые терминалы)
Click & Collect (автоматизовані поштові термінали)
Автоматизированные системы управления, инженер-электрик.
Автоматизовані системи управління, інженер-електрик.
Налажены автоматизированные линии по обработке стекла.
Налагоджено автоматизовані лінії по обробці скла.
Документирование хранения и автоматизированные возможности процедуры
Документування зберігання і автоматизовані можливості процедури
автоматизированные линии для производства маргарина, майонеза;
автоматизовані лінії для виробництва маргарину, майонезу;
Автоматизированные программные комплексы в строительной отрасли.
Автоматизовані програмні комплекси в будівельній галузі.
Автоматизированный - Предварительно запланированные и автоматизированные розыгрыши
Автоматизовані - заздалегідь заплановані та автоматизовані розіграші
Специализация "Автоматизированные и робототехнические системы авиационного транспорта"
● "Автоматизовані та робототехнічні системи авіаційного транспорту"
Обслуживает, ремонтирует и настраивает автоматизированные дизель-электростанции.
Обслуговує, ремонтує і налагоджує автоматизовані дизель-електростанції.
Автоматическое управление освещением Различные автоматизированные системы управления (АСУ)
Автоматичне управляння освітленням Різні автоматизовані системи управляння (АСУ)
В.И.Ленина, специальность - автоматизированные системы управления, инженер-системотехник.
В.І.Леніна, спеціальність - автоматизовані системи управління, інженер-системотехнік.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie