Exemplos de uso de "адресам" em russo com tradução "адресою"

<>
Забор крови производится по адресам: Забір крові проводиться за адресою:
По прибытию на указанный адрес... По прибуттю за вказаною адресою...
оплаченный конверт с обратным адресом. передплачений конверт із зворотною адресою.
Аналогично поступаем с адресом получателя. Аналогічно робимо з адресою одержувача.
Приходили конверты с адресом "Москва. Приходили конверти з адресою "Москва.
Букет доставят по указанному адресу. Букет доставлять за вказаною адресою.
Доставка курьером по указанному адресу. Доставка кур'єром за вказаною адресою.
Самостоятельно привезти по удобному адресу: Самостійно привезти за зручною адресою:
Посылки доставляются по адресу получателя Посилки доставляються за адресою отримувача
По указанному адресу выезжали спасатели. За вказаною адресою виїхали рятувальники.
Свитт Дент находится по адресу: Світті Дент знаходиться за адресою:
Используйте QR-код или адрес внизу Скористайтеся QR-кодом або адресою знизу
доставка груза на указанный заказчиком адрес. доставку вантажу за зазначеною замовником адресою.
Резюме с фотографиями присылайте на адрес: Резюме з фотографією надсилайте за адресою:
Адресом для доставки указывайте наш склад Адресою для доставки вказуйте наш склад
По данному адресу располагается торговый комплекс. За цією адресою працює торговельний центр.
Рукописи присылайте в редакцию по адресу: Рукописи надсилайте в редакцію за адресою:
За гарантиями обращайтесь по адресу: Москва. За гарантіями звертайтеся за адресою: Москва.
По этому адресу находится завод "Промсвязь". За цією адресою знаходиться завод "Маяк".
Конкурсную документацию можно получить по адресу: Конкурсну документацію можна отримати за адресою:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.