Exemples d'utilisation de "адресном" en russe

<>
Оно работает в одном адресном пространстве. дійсний лише в одному адресному просторі.
В адресном окне браузера вбиваете vk.com. В адресному вікні браузера вбиваєте vk.com.
При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.
3-й рубеж - адресная защита: 3-й РУБІЖ - адресний захист:
подсветка доменного имени в адресной строке; підсвічування доменного імені в адресному рядку;
• ведение адресной картотеки, изготовление паспортов; • ведення адресної картотеки, виготовлення паспортів;
Фото посылки и адресного ярлыка Фото посилки та адресного ярлика
Модуль 4: управление адресным пространством IPV4 Модуль 4: керування адресним простором IPV4
Изготовление домовых знаков, адресных коробов Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів
Субсидия является безвозвратной адресной помощью. Субсидія є безповоротною адресною допомогою.
Адресной системе хранения товаров и заказов Адресній системі зберігання товарів і замовлень
Как переселенцу оформить адресную помощь? Як переселенцю оформити адресну допомогу?
Управление адресными пространствами IP с IPAM Управління адресними просторами IP з IPAM
Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.
80W RDS интеллектуальные адресно вещания FM TRA 80W RDS інтелектуальні адресно мовлення FM TRA
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.
Широкоугольный объектив Адресный план Монтаж Ширококутний об'єктив Адресний план Монтаж
Наберите в адресной строке about: config В адресному рядку набери about: config
компоненты адресной системы "CV 2000"; компоненти адресної системи "CV 2000";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !