Exemplos de uso de "академикам" em russo com tradução "академіком"

<>
Возвратившись в Париж, получил звание академика. Після повернення в Париж був призначений академіком.
Ступка был академиком Академии искусств Украины. Ступка був академіком Академії мистецтв України.
В 1995 году избрана академиком РАСХН. У 1995 році обрана академіком РАСГН.
В 2011 году - избрана академиком РАМН. У 2011 році - обраний академіком РАМН.
В 1807 году избран экстраординарным академиком. В 1807 був обраний екстраординарним академіком.
В 1943 Джанашиа избран академиком АН СССР. В 1943 Джанашія обраний академіком АН СРСР.
Ее теория разработана академиком П.К. Анохиным. Її теорія розроблена академіком П.К. Анохіним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.