Exemplos de uso de "актером" em russo com tradução "акторів"

<>
Зельдин был старейшим в мире действующим актером. Зельдін був найстаршим з діючих акторів світу.
Теперь об актерах в сериалах. Тепер щодо акторів у серіалах.
Отделение (The Squad) - об актёрах. Підрозділ (The Squad) - про акторів.
Даша родилась в семье актёров. Даша народилася в родині акторів.
к актерам так называемого искусства представления. до акторів так званого мистецтва уявлення.
Среди актеров - дошкольники, школьники и студенты. Серед акторів - дошкільнята, школярі і студенти.
Над гримом актеров работали 12 специалистов. Над гримом акторів працювали 12 фахівців.
Подбор актёров, звуковое и музыкальное сопровождение Підбір акторів, звуковий та музичний супровід
один из популярнейших актеров дореволюционного кино. Один з найпопулярніших акторів дореволюційного кіно.
благотворно сказался на последующей карьере актёров. благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів.
Родилась в Кутаиси в семье актёров. Народилася в Кутаїсі в родині акторів.
"Британская Киноакадемия наградила лучших актеров года" "Британська Кіноакадемія нагородила найкращих акторів року"
Ранее Forbes назвал самых переоцененных актеров. Раніше Forbes назвав найбільш переоцінених акторів.
Экспонируется театральный реквизит, визитные карточки актёров. Експонується театральний реквізит, візитні картки акторів.
Определялись задачи театра, техника игры актеров. Визначалися завдання театру, техніка гри акторів.
Лучших комедийных актеров отметили премией "Эмми" Кращих комедійних акторів відзначили премією "Еммі"
"- с участием актеров Табакова и Талызиной. "- за участю акторів Табакова і Тализіної.
В труппе театра около 50 актеров. У трупі театру близько 50 акторів.
Список актеров, которые получили два "Оскара": Список акторів, що отримали два "Оскари":
Кастинг актеров проходил почти 4 месяца. Кастинг акторів проходив майже 4 місяці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.