Exemplos de uso de "акт" em russo com tradução "акту"

<>
Нотариальное заверение Акта инкорпорации компании. Нотаріальне завірення Акту інкорпорації компанії.
Помощь в составлении передаточного акта. допомога при складанні передавального акту;
Директива - тип законодательного акта ЕС. Директива - тип законодавчого акту ЄС.
пособничество в совершении террористического акта. пособництво у вчиненні терористичного акту.
Правоохранители предотвратили осуществлению диверсионного акта. Правоохоронці запобігли здійсненню диверсійного акту.
Сухость во время полового акта Сухість під час статевого акту
Основу террористического акта составляет элемент терроризирования. Основу терористичного акту складає елемент тероризування.
Подписание договора, составление акта приема-передачи. Підписання договору, складання акту прийому-передачі.
ходатайства о возврате обвинительного акта прокурору; клопотання про повернення обвинувального акту прокурору;
травмирования уретры во время полового акта. травмування уретри під час статевого акту.
проект регуляторного акта не был опубликован. проект регуляторного акту не був опублікований.
Зависимость продолжительности полового акта от партнерши. Залежність тривалості статевого акту від партнерки.
подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу
Чтение обвинительного акта длилось 3 дня. Читання обвинувального акту тривало 3 дні.
Воццек (клавир оперы, фрагмент III акта). Воццек (клавір опери, фрагмент III акту).
все экземпляры акта должны быть читаемы. всі екземпляри акту повинні бути читані.
Копия акта социального инспектирования (при наличии). Копія акту соціального інспектування (за наявності).
Конгресс продлил срок действия "Патриотического акта" Сенат США продовжив дію "Патріотичного акту"
жизнь является следствием Божественного творческого акта. життя є наслідком божественного творчого акту.
Презерватив необходимо надевать до начала полового акта! Слід надягати презерватив до початку статевого акту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.