Exemples d'utilisation de "американский" en russe
Traductions:
tous970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
< Арктические острова (Американский сектор Арктики)
← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
20 декабря - Беверли Пеппер, американский скульптор.
20 грудня - Беверлі Пеппер, американська скульпторка.
Самым видным представителем этой теории был американский экономист Дж.
Найвидатнішими представниками цієї варіантної моделі є американські економісти Дж.
Как выразился известный американский рекламист Альфред Дж.
За висловленням відомого американського рекламіста Альфреда Дж.
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок.
Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
4 сентября 1963, Детройт, Мичиган) - профессиональный американский хоккеист, вратарь.
4 вересня 1963, м. Детройт, США) - американський хокеїст, воротар.
Валерия Соколова - американский иллюстратор украинского происхождения.
Валерія Соколова - американська ілюстраторка українського походження.
Позже Плимут превратился в обычный американский городок.
Пізніше Плімут перетворився на звичайне американське містечко.
Генри Форд - американский изобретатель и промышленник.
Генрі Форд був американським промисловцем та винахідником.
Дебора Липштадт - американский историк, исследователь Холокоста.
Дебора Ліпштадт - американська історик, дослідниця Голокосту.
3 декабря 1797, Филадельфия - 29 мая 1867) - американский энтомолог.
3 грудня 1797, Філадельфія - 29 травня 1867) - американська ентомологиня.
BluePont - популярный американский геолокационный сервис.
BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс.
Бен-Гур (фильм, 2016) - американский фильм режиссёра Тимура Бекмамбетова.
Бен-Гур (2016) - американська історична пригодницька драма режисера Тимура Бекмамбетова.
McIntosh Laboratory - американский производитель аудиотехники.
McIntosh Laboratory - американський виробник аудіотехніки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité