Beispiele für die Verwendung von "американскую" im Russischen
Übersetzungen:
alle970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне.
Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.
Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую.
Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.
Сенцову присудили американскую премию "Свобода писать"
Сенцову дали американську премію "Свобода писати"
Переводил английскую, американскую, немецкую, нидерландскую поэзию (Дж.
Перекладав англійську, американську, німецьку, нідерландомовну поезію (Дж.
Окончила американскую женскую школу в Тегеране (1925).
Закінчила американську жіночу школу в Тегерані (1925).
Написал первую американскую оперу The Venetian Maskers.
Написав першу американську оперу The Venetian Maskers.
Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты.
Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Острова покрыты пышной американской растительностью;
Острови покриті пишною американською рослинністю;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung