Exemplos de uso de "анализировались" em russo com tradução "аналізується"

<>
Все данные анализируются и проверяются. Кожна інформація аналізується та перевіряється.
Это излучение регистрируется и анализируется аппаратно. Це випромінювання реєструється і аналізується DIAGNOdent.
Анализируется ситуация в 200 государствах мира. Аналізується ситуація в 200 державах світу.
м. Состав сточных вод регулярно анализируется. м. Склад стічних вод регулярно аналізується.
Принята к печати статья анализируется редактором. Прийнята до друку стаття аналізується редактором.
Все это анализируется и принимаются решения. Все це аналізується і приймаються рішення.
Разработанный прототип анализируется различными группами пользователей. Розроблений прототип аналізується різними групами користувачів.
Также анализируется его духовно-литературное наследие. Також аналізується його духовно-літературна спадщина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.