Exemplos de uso de "артиллерию" em russo com tradução "артилерії"

<>
Он обстрелял город из артиллерии. Він обстріляв місто з артилерії.
Пушка большого наряда (осадной артиллерии). Гармата великого наряду (облогової артилерії).
заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии; завідував дивізійної школою гвардійської артилерії;
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Служил в пехоте и артиллерии. Служив у піхоті та артилерії.
Окончил Ташкентское училище самоходной артиллерии. Закінчив Ташкентське училище самохідної артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии. Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Полковник Лейб-гвардии Конной артиллерии. Полковник Лейб-гвардії кінної артилерії.
Лагерный сбор артиллерии завершится 6 октября. Завершиться табірний збір артилерії 6 жовтня.
Продолжил службу в рейхсвере, в артиллерии. Продовжив службу в Рейхсвері, в артилерії.
Окончил Севастопольскую военную школу зенитной артиллерии. Закінчив Севастопольську військову школу зенітної артилерії.
Севастопольское военное училище зенитной артиллерии (1945). Севастопольське військове училище зенітної артилерії (1945).
Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского. Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського.
огневое и тактическое подразделение в артиллерии. Вогневий і тактичний підрозділ в артилерії.
Церковь в лагере Донской артиллерии (1897). Церква в таборі Донський артилерії (1897).
Одновременно Лееб получил чин генерала артиллерии. Одночасно Лееб отримав чин генерала артилерії.
Был председателем "Объединения Лейб-гвардии Конной артиллерии". Був головою "Об'єднання Лейб-гвардії Кінної артилерії".
применяются в стрелковом оружии и в артиллерии. застосовується у стрілецькій зброї й в артилерії.
Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии. Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії.
Её отец был генерал-майором королевской артиллерии. Її батько був генерал-майором королівської артилерії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.