Sentence examples of "артистом" in Russian

<>
С 1999 года - народным артистом Украины. З 1999 року - народний артист України.
На этом сотрудничество с артистом не прекратилось. На цьому співпраця між артистами не закінчилася.
Был артистом разговорного жанра в Ленконцерте. Працював в Ленконцерте артистом розмовного жанру.
Бывший двоечник был хорошим артистом. Колишній двієчник виявився хорошим актором.
С 1905 года работал артистом в труппе С. Максимовича. З 1907 на професійній сцені в трупі С. Максимовича.
Прощание с артистом состоится 31 августа. Прощання з артистом відбудеться 31 серпня.
Харви всегда мечтал стать артистом. Харві завжди мріяв стати актором.
Прощание с артистом состоится 5 апреля. Прощання з артистом відбудеться 5 грудня.
Я не собираюсь быть сольным артистом. Я не збираюся бути сольним артистом.
В феврале 1973 года - народным артистом Украины. У лютому 1973 року - Народним артистом України.
Стадлер Сергей, народный артист России. Стадлер Сергій, народний артист Росії.
Работа цирковых артистов, каскадеров киностудий. Роботи циркових артистів, каскадерів кіностудій.
People называет реакцию артиста "бесценной". People називає реакцію артиста "безцінною".
артистам театров мимики и жестов; артисти театрів міміки та жесту;
Артист выступил перед российскими военнослужащими. Актор виступив перед російськими військовими.
Вы уже определились с артистами? Ви вже визначилися з артистами?
Знаменитому артисту было 96 лет. Відомому артисту було 96 років.
Заслуженный артист Императорских театров (1912). Заслужена артистка Імператорських театрів (1902).
Артист прожил достаточно насыщенную жизнь. Художник прожив досить важке життя.
Артисту были ближе лирические партии. Артистові були ближче ліричні партії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.