Sentence examples of "ассоциацией" in Russian
Translations:
all492
асоціація221
асоціації212
асоціацією17
асоціацій17
асоціацію11
асоціаціях7
до асоціації3
асоціаціями2
організації1
асоціаціям1
Этот рецепт официально признан Международной ассоциацией барменов.
Це є офіційний рецепт Міжнародної асоціації барменів.
Регулируется ИАЮ (Международной ассоциацией сверхмарафона).
Регулюється ІАЮ (Міжнародна Асоціація ультрамарафону).
Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией.
Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією.
Спонсируется Международной ассоциацией криптологических исследований.
Спонсорується Міжнародною асоціацією криптологічних досліджень.
Контролируется футбольной ассоциацией Синт-Мартена.
Контролюється Футбольною асоціацією Сінт-Мартена.
Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ
Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Запад аккредитовано Национальной ассоциацией адвокатов Украины.
Захід акредитовано Національною асоціацією адвокатів України.
Эта работа координируется Ассоциацией маркетинга продукции.
Ця робота координується Асоціацією маркетингу продукції.
Батончики EatMe одобрены Ассоциацией диетологов Украины
Батончики EatMe схвалені Асоціацією дієтологів України
Сборная управляется Футбольной ассоциацией Каймановых островов.
Збірна управляється футбольною асоціацією Кайманових островів.
Вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат.
Вручається Данською національною асоціацією кінокритиків (дан.
Управляется и контролируется Шотландской футбольной ассоциацией.
Управляється і контролюється Шотландською футбольною асоціацією.
Контролируется Футбольной ассоциацией Сент-Китса и Невиса.
Контролюється Футбольною асоціацією Сент-Кітсу і Невісу.
Премия учреждена в 2009 году Национальной ассоциацией телерадиовещателей.
Проект започаткований у 2009 році Незалежною асоціацією телерадіомовників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert