Ejemplos del uso de "балансом" en ruso
Внешнеторговые расчеты страны являются ее торговым балансом.
Зовнішньоторговельні розрахунки країни утворюють її торговельний баланс.
Районы с отрицательным балансом туристских потоков:
Райони з негативним балансом туристських потоків:
Районы с положительным балансом туристских потоков:
Райони з позитивним балансом туристських потоків:
Расчеты экономических нормативов - вместе с балансом.
Розрахунки економічних нормативів - разом з балансом.
отображается в самостоятельном балансе предприятия.
відображені у самостійному балансі підприємства.
Все сделки внутри бота подтверждены реальными балансами.
Всі угоди через бота підтверджені реальними балансами.
"Языковой законопроект может изменить электоральные балансы.
"Мовний законопроект може змінити електоральні баланси.
перспективных топливно-энергетических балансов (ТЭБ) страны.
перспективних паливно-енергетичних балансів (ПЕБ) країни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad