Exemples d'utilisation de "банкноты изготавливались" en russe
Банкноты изготавливались на Банкнотно-монетном дворе НБУ.
Банкноти виготовлялися на Банкнотно-монетному дворі НБУ.
Банкноты изготавливались на местной типографии "Jelgava".
Виготовлялися банкноти на місцевій типографії "Jelgavā".
Изготавливались банкноты номиналами в 1, 5, 10, 50 марок.
Виготовлялися банкноти номіналами в 1, 5, 10, 50 марок.
Стокгольмский банк выпустил первые европейские банкноты.
Стокгольмський банк випустив перші європейські банкноти.
потерянные, украденные или незаконно присвоенные банкноты.
Втрачені, вкрадені або незаконно привласнені банкноти.
Некоторые автомобили изготавливались вручную на заказ.
Деякі автомобілі виготовлялися вручну на замовлення.
1661 - Стокгольмский банк выпустил первые европейские банкноты.
1661 р. Стокгольмський банк випустив перші європейські банкноти.
Тепловозы 2ТЭ10Л изготавливались по 1977 год включительно.
Тепловози серії 2ТЕ10Л виготовлялись по 1977 включно.
Костюмы и декорации изготавливались самими участниками.
Декорації та костюми учасники виготовляли самі.
Некоторые муниципалитеты также выпустили свои банкноты.
Деякі муніципалітети також випустили свої банкноти.
Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии [8].
Копії "Брамітов" виготовлялися і в Фінляндії [8].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité