Exemplos de uso de "бежит" em russo

<>
mostrar
Вельможа Синухет бежит в Сирию. Вельможа Синухета біжить до Сирії.
484 - Турин бежит из Дориата. 484 - Турін тікає з Доріату.
Бежит и слышит за собой - Біжить і чує за собою -
Бонд бежит от испанской полиции. Бонд тікає від іспанської поліції.
Старая барыня бежит за Носом. Стара пані біжить за Носом.
Алим с товарищами бежит в горы. Алім з товаришами тікає в гори.
И бежит от снежных мест... І біжить від снігових місць...
Весь Париж бежит на юг страны. Увесь Париж тікає на південь країни.
Том и Джерри - Кот бежит Том і Джері - Кіт біжить
Бежит и ржет, махая гривой; Біжить і ірже, махаючи гривою;
Фишер бежит, чтобы поймать рыбу Фішер біжить, щоб зловити рибу
Кровавый след за ним бежит, Кривавий слід за ним біжить,
Еще напор - и враг бежит. Ще натиск - і ворог біжить.
По жилам быстрый огнь бежит; По жилах швидкий вогонь біжить;
Мгновенный сон от глаз бежит; Миттєвий сон від очей біжить;
И не от счастия бежит! І не від щастя біжить!
Эко бежит за ним в джунгли. Еко біжить за ним у джунглі.
Добрая слава лежит, а худая бежит. Добра слава лежить, а худа біжить.
Еще бежит она - и вся хохочет: Ще біжить вона - і вся регоче:
Эко просыпается и бежит к бункеру. Еко прокидається і біжить до бункера.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS