Exemplos de uso de "берега" em russo

<>
Его берега крутые и изрезаны. Його береги круті і порізані.
Далеко от берега матрас перевернулся. Далеко від берега матрац перекинувся.
Людям рекомендовано держаться подальше от берега. Людям рекомендують триматися подалі від узбережжя.
Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу
Сегодня берега озера заросли камышом. Сьогодні береги озера заросли очеретом.
плавает, хорошо виден с берега плаває, добре видно з берега
2) берега рек, озер и водохранилищ; 2) узбережжя річок, озер та водосховищ;
Берега обрывистые, поросшие кустарником [2]. Береги обривисті, порослі чагарником [1].
Один из курортов Лазурного Берега. Один з курортів Лазурового берега.
Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;
Является основным аэропортом Лазурного Берега. Є основним аеропортом Лазурного Берега.
Любит болота, берега озёр, прудов. Полюбляє болота, береги озер, ставків.
Не заплывайте далеко от берега; Не запливайте далеко від берега;
Берега сильно изрезаны, много островов. Береги сильно порізані, багато островів.
Они отъехали далеко от берега. Вони від'їхали далеко від берега.
Россия вышла на берега Балтики. Росія вийшла на береги Балтики.
Омывает берега России и Малороссии. Обмиває берега Росії й Малоросії.
Берега Охотского моря сильно изрезаны. Береги Охотського моря сильно порізані.
Вдоль берега построена канатная дорога. Уздовж берега побудована канатна дорога.
Два моря омывают ее берега. Два моря омивають її береги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.