Beispiele für die Verwendung von "беседовали" im Russischen

<>
einblenden
Президенты беседовали наедине около полутора часов. Президенти розмовляли наодинці близько 1,5 год.
Корейский революционер беседует с фермерами. Корейська революціонер розмовляє з фермерами.
Кто с Ним хоть раз беседовал? Хто з ним хоч раз розмовляв?
Я беседовала с начальником СИЗО. Я розмовляла з начальником СІЗО.
Всегда с тобой беседовать я рад, Завжди з тобою розмовляти я радий,
Читайте книги и беседуйте с другими людьми. Читайте книги і знайомтеся з новими людьми.
беседуя друг с дружкой по-голландски, розмовляючи один з одним по-голландськи,
Графиня беседует с вошедшим аббатом. Графиня розмовляє з прибулим абатом.
И долго с ним беседовал еще. І довго з ним розмовляв ще.
Беседовала с Томменом насчёт Его Воробейшества. Розмовляла з Томменом щодо Його Гороб'їності.
Официант Матье беседует с мулаткой Берси. Офіціант Матьє розмовляє з мулаткою Берсі.
С Михаилом Случем беседовал Армен Гаспарян. З Михайлом Случем розмовляв Армен Гаспарян.
Ученики спросили, с кем Преподобный беседует? Учні запитали, з ким Преподобний розмовляє?
Бэтмен появляется и беседует с Гордоном. Бетмен з'являється і розмовляє з Ґордоном.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen