Beispiele für die Verwendung von "благотворительность" im Russischen
Übersetzungen:
alle70
благодійність25
благодійністю19
благодійності13
благодійництва3
доброчинності2
доброчинність2
благодійництво2
добродійністю2
діяльністю1
благодійництвом1
Благотворительность Благотворительная акция "Биение сердец"
Благодійність Благодійна акція "Биття сердець"
Под благотворительность, меценатством и спонсорством подразумевается:
Підтримка благодійності, меценатства та спонсорства припускає:
рационализация и благотворительность деятельности человека;
раціоналізація й доброчинність діяльності людини;
TapMedia - Социальная ответственность и благотворительность
Tapmedia - Соціальна відповідальність і благодійність
70 / 80: призы за благотворительность - "необычный концерт"
70 / 80: Призи за доброчинність - "інтимний концерт"
В стране должны процветать благотворительность и меценатство.
"Ми маємо заохочувати благодійництво і меценатство.
Просоциальная деятельность, включенность в благотворительность.
Просоціальна діяльність, включеність у благодійність.
благотворительность и гуманитарная помощь нуждающимся
благодійність і гуманітарна допомога нужденним
Благотворительность, волонтерство и социальное инвестирование
Благодійність, волонтерство і соціальне інвестування
Благотворительность - Христианская церковь "Царство Божье"
Благодійність - Християнська церква "Царство Боже"
Вырученные деньги он жертвовал на благотворительность.
Виручені гроші він жертвував на благодійність.
На благотворительность жертвуют средства 29% украинский.
На благодійність жертвують кошти 29% українців.
Так, благотворительность была подменена "гигиеной расы".
Так, благодійність була підмінена "гігієною раси".
Благотворительность, за исключением Иркутска, развита слабо;
Благодійність, за винятком Іркутська, розвинена слабо;
Очень странный вопрос - что такое благотворительность?
Досить дивний питання - що таке благодійність?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung