Sentence examples of "ближайший" in Russian

<>
Его ближайший родственник - словацкий язык. Його найближчий родич - словацька мова.
Задержанного доставили в ближайший райотдел милиции. Затриманого відвезли до найближчого райвідділку міліції.
Ближайший город на побережье - Сень. Найближче місто на узбережжі - Сень.
Ближайший населенный пункт - с. Поляница. Найближчий населений пункт - с. Поляниця.
Выберите город и обращайтесь в ближайший салон. Виберіть місто і звертайтеся до найближчого салону.
Ближайший к нему город - Фоча. Найближче до нього місто - Фоча.
Ближайший населенный пункт: с. Волова. Найближчий населений пункт: с. Волова.
Всех украинцев перевезли в ближайший торговый центр. Всіх українців перевезли до найближчого торгового центру.
Ближайший крупный город - Новосибирск (193 км). Найближче велике місто - Новосибірськ (193 км).
Ближайший населенный пункт: с. Колочава. Найближчий населений пункт: с. Колочава.
Сходить на шопинг в ближайший торговый центр Сходити на шопінг до найближчого торговельного центру
Ближайший крупный город - Кобленц (70 км). Найближче велике місто - Кобленц (72 км).
Ближайший ", реж Н. Бондарчук, Семен Найближчий ", реж Н. Бондарчук, Семен
Село Явирник - ближайший населенный пункт. Село Явірник - найближчий населений пункт.
Ближайший населенный пункт: с. Буркут. Найближчий населений пункт: с. Буркут.
Ближайший аэропорт - Женева (80 км). Найближчий аеропорт - Женева (80 км).
Сидорчук пропустит ближайший матч "Динамо" Сидорчук пропустить найближчий матч "Динамо"
ближайший соратник М. В. Фрунзе. найближчий соратник М. Ст Фрунзе.
Ближайший аэропорт - Попрад (60 км). Найближчий аеропорт - Попрад (60 км).
Ближайший населенный пункт: село Колочава. Найближчий населений пункт: село Колочава.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.