Exemplos de uso de "блоках" em russo

<>
Контактную информацию во всех блоках Контактна інформацію у всіх блоках
Контактная информация во всех блоках Контактна інформація у всіх блоках
Масла в холодильниках / блоках кондиционирования; Оливи в холодильниках / блоках кондиціонування;
Кажется, что плагин в блоках. Здається, що плагін в блоках.
Перехват ошибок в блоках TRY-CATCH Перехоплення помилок в блоках TRY-CATCH
На отдельных блоках летательного аппарата обнаружена маркировка "ФСБ РФ". Адже на деяких блоках безпілотника видно маркування "ФСБ РФ".
Жду я холодного дня - Блок Чекаю я холодного дня - Блок
кроме того, запрещалось участие блоков. крім того, заборонялася участь блоків.
Blocks - четыре 5-этажных блока Blocks - чотири 5-поверхових блоки
"Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство" "Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність"
Размещение в блоке "отдохните здесь". Розміщення в блоці "відпочиньте тут".
Информация размещена по тематическим блокам: Він структурований за тематичними блоками:
Существует форма, реализованная блоком form. Існує форма, реалізована блоком form.
Поэтическая символика лирики А. Блока. Поетична символіка лірики О. Блока.
"Tab" - передвигаться по основным блокам вперед, "Tab" - пересуватися по основних блокам вперед,
Народный депутат Украины, "Опозиционный блок" Народний депутат України, "Опозиційний блок"
Изготовление керамзитобетонных блоков: тонкости разработки Виготовлення керамзитобетонних блоків: тонкощі технології
Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:
Большинство подписантов - члены Оппозиционного блока. Більшість підписантів - члени Опозиційного блоку.
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.