Exemplos de uso de "богатых" em russo

<>
Работала уборщицей в богатых семьях. Працювала прибиральницею в багатих сім'ях.
Считался одним из самых богатых полковников Гетманщины. Він - один з найбагатших полковників Гетьманщини.
Автор богатых фактическим материалом трудов. Автор багатьох фактичним матеріалом праць.
Однако его посещали только дети богатых. Однак його відвідували лише діти заможних.
За открытую критику богатых подвергался преследованиям. За відкриту критику багатіїв піддавався переслідуванням.
Она полна богатых, красочных "лепестков". Вона сповнена багатих, барвистих "пелюсток".
Также журнал назвал самых богатых звезд хип-хопа 2016 года. Журнал Forbes назвав найбагатших зірок хіп-хопу в 2016 році.
Богатых Е.А. Гражданское и торговое право. Багатьох Е.А. Цивільне та торгове право.
А у сказочно богатых - особенно. А у казково багатих - особливо.
Общество разделилось на бедных и богатых. Суспільство розділилося на бідних і багатих.
Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы. Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи.
Одна из богатых гробниц в Черветери Одна з багатих гробниць в Черветері
резкая дифференциация на богатых и бедных; різка диференціація на багатих і бідних;
В богатых странах, напротив, существует переедания. У багатих країнах, навпаки, існує переїдання.
Мазуры имели и реальных богатых сватов - Довбушей. Мазури мали й реальних багатих сватів - Довбушів.
Язык Алкмана богат визуальными образами. Мова Алкмана багата візуальними образами.
Но Кочубей богат и горд Але Кочубей багатий і гордий
Стихи Стуса чрезвычайно богаты, образны. Вірші Стуса надзвичайно багаті, образні.
Хочет найти Октаву богатую невесту. Хоче знайти Октаву багату наречену.
Богат дворцами, музеями и церквями. Багате палацами, музеями та церквами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.