Beispiele für die Verwendung von "богаты" im Russischen

<>
Стихи Стуса чрезвычайно богаты, образны. Вірші Стуса надзвичайно багаті, образні.
Луга богаты редкими и лекарственными растениями. Урочище багате рідкісними та лікарськими рослинами.
Ахейские города были богаты, люди отважны. Ахейські міста були багатими, люди відважними.
особенно богаты йодом морские водоросли. особливо багаті йодом морські водорості.
Листья богаты витаминами и полезными веществами. Листя багате вітамінами і корисними речовинами.
Воды реки Суринам богаты рыбой. Води річки Суринам багаті рибою.
Листья богаты дубильными веществами (до 20% таннидов). Листя багате дубильними речовинами (до 20% танидів).
Продукты богаты клетчаткой и углеводами. Продукти багаті клітковиною і вуглеводами.
Ядра богаты белком и клетчаткой. Ядра багаті білком і клітковиною.
Некоторые вольноотпущенники были очень богаты. Деякі вільновідпущеники були дуже багаті.
Пески на пляжах богаты железом. Піски на пляжах багаті залізом.
Какие еще продукты богаты фосфором? Які ще продукти багаті фосфором?
Большинство глин богаты карбонатом кальция. Більшість глин багаті карбонатом кальцію.
Особенно богаты разнотравьями горные луга. Особливо багаті різнотрав'ям гірські луки.
Горы богаты карстовыми формами рельефа. Гори багаті карстовими формами рельєфу.
Наиболее богаты йодом продукты моря. Найбільш багаті Йодом продукти моря.
Карпаты богаты реками, озерами и водопадами. Карпати багаті річками, озерами та водоспадами.
Black Diamond - Вы богаты и успешны? Black Diamond - Ви багаті та успішні?
Прибрежные воды богаты рыбой, включая акул. Прибережні води багаті рибою, включаючи акул.
Богаты витамином C. Применяются в медицине. Багаті вітаміном C. Застосовуються в медицині.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.