Exemplos de uso de "боевой" em russo com tradução "бойова"

<>
БМО-2 - боевая машина огнеметчиков; БМО-2 - бойова машина вогнеметників;
Игорь СУРКИС: "Хорошая, боевая игра" Ігор Суркіс: "Хороша, бойова гра"
Мальчишек особенно впечатлила боевая техника. Найбільше юнаків вразила бойова техніка.
Боевая масса указана без ДЗ. Бойова маса вказана без ДЗ.
Боевая техника блокпосту в строю. Бойова техніка блокпосту в строю.
Авторское название фото - "Боевая награда". Авторська назва фото - "Бойова нагорода".
Боевая защита Forex EA Review Бойова охорона Forex EA Review
113-я дивизионная боевая группа; 113-та дивізійна бойова група;
Боевая разведывательная машина М-3. Бойова розвідувальна машина М-3.
Бронированная боевая машина Сербского производства "Lazar" Броньована бойова машина Сербського виробництва "Lazar"
Боевая игра с рыцарем и зомби Бойова гра з лицарем і зомбі
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения. Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
боевая задача подчинённым и время готовности; бойова задача підлеглим і час готовності;
В этом положении: боевая пружина напряжена; У цьому стані: бойова пружина напружена;
Боевая деятельность мониторов была весьма интенсивной. Бойова діяльність моніторів була досить інтенсивною.
Объект 937 - опытная боевая машина десанта; Об'єкт 937 - дослідна бойова машина десанту;
Боевая часть - стержневая с микрокумулятивными элементами. Бойова частина - стрижнева з мікрокумулятивними елементами.
Кинетическая боевая часть имеет собственный двигатель. Кінетична бойова частина має власний двигун.
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов; бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
Паскуале Джудиче - боевая башня, которая хорошо сохранилась; Пасквале Джудиче - бойова вежа, яка добре збереглася;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.