Ejemplos del uso de "более сильные" en ruso

<>
П - основания более сильные, чем пиридин; П. - підстави сильніші, ніж піридин;
В лагерях более сильные физически умирали. В таборах вмирали фізично більш сильні.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
финансово сильные компании с активными продажами; фінансово сильні компанії з активними продажами;
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Украинцы сильные, трудолюбивые и умные люди. Українці сильні, працьовиті та розумні люди.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
• сильные боли в животе и диарея. • сильні болі в животі і діарея.
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Над водой проносятся сильные ураганы. Над водою проносяться сильні урагани.
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Грудные плавники сильные и длинные. Грудні плавці сильні і довгі.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Их короткие сильные клювы выгнуты вниз. Їхні короткі сильні дзьоби вигнуті вниз.
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Любит драйв и сильные эмоции; Любить драйв і сильні емоції;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR