Exemplos de uso de "борту" em russo

<>
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Вход расположен на борту карстовой воронки. Вхід розташований у борті карстової лійки.
Также на борту сможет базироваться вертолет SH-60 Seahawk. Також на борту корабля розміщується вертоліт SH-60 Seahawk.
На борту самолета Kampu Ferries На борту літака Kampu Ferries
В правом борту добавили грузовую дверь. У правому борті додали вантажні двері.
На борту находилось 7 человек. На борту знаходилось 7 військовослужбовців.
На борту находились пилот-инструктор и ученик. На борті перебували пілот-інструктор і учень.
На борту самолета Pukwan Ferries На борту літака Pukwan Ferries
На борту "Клоринды" Глава восемнадцатая. На борту "Клорінди" Глава вісімнадцята.
На борту шаттла - 6 астронавтов. На борту шатла - шість астронавтів.
На борту миноносца Мусэ арестовывают. На борту міноносця Мусе заарештовують.
На борту шаттла находятся шесть астронавтов. На борту шатла перебувають шестеро астронавтів.
Отвезите меня к борту Vitals USMLE Відвезіть мене до борту Vitals USMLE
На борту гостей обслуживают 11 стюардесс. На борту гостей обслуговують 11 стюардес.
"C" - образный диван по левому борту "C" - подібний диван по лівому борту
Services на борту Тунис-Марокко паромов Services на борту Туніс-Марокко поромів
Миф о еде на борту самолета Міф про їжу на борту літака
Finnair отменяет бесплатное питание на борту Finnair скасовує безкоштовне харчування на борту
По левому борту установлено сиденье оператора. По лівому борту встановлено сидіння оператора.
Оказание медицинской помощи на борту вертолета; Надання медичної допомоги на борту вертольоту;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.