Beispiele für die Verwendung von "боя" im Russischen

<>
einblenden
Кличко подтвердил проведение боя на стадионе "Челси" Кличко може провести бій на стадіоні "Челсі"
Театр казацкой боя "Запорожский Спас" Театр казацького бою "Запорозький Спас"
Было отмечено два воздушных боя. Було відзначено два повітряних бої.
Это и определило исход боя. Це й визначило результати битви.
"Я не волнуюсь из-за предстоящего боя. "Я не хвилююся через майбутній бій.
Угол Джонса обрадовался окончанию боя. Кут Джонса зрадів закінченню бою.
Провел 183 боя, одержал 155 побед. Провів 183 бої, одержав 155 перемог.
Похоронен он на месте боя. Поховали його на місці битви.
Они даются после завершения боя. Вони даються після завершення бою.
Два боя он выиграл ввиду явного преимущества. Він виграв 2 бої за явною перевагою.
Последнему пришлось бежать с поля боя. Останнього довелось евакуйовувати з поля битви.
Тактическое оружие - оружие поля боя. Тактична зброя - зброя поля бою.
Установлена озвученная диорама Полтавского боя. Встановлено озвучена діорама Полтавського бою.
Маскаев счёл остановку боя преждевременной. Маскаєв визнав зупинку бою передчасною.
После боя Льюис потребовал реванш. Після бою Льюїс зажадав реваншу.
Первая половина боя получилась конкурентной. Перша половина бою видалася конкурентною.
Видео прощального боя Вячеслава Сенченко. Відео прощального бою В'ячеслава Сенченка.
Он приказывает оставить поле боя. Він наказує залишити поле бою.
Приемы рукопашного боя и самозащиты; Прийоми рукопашного бою і самозахисту;
Театр казацкого боя "Запорожский Спас"; театр козацького бою "Запорожський Спас";
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen