Exemplos de uso de "буквами" em russo

<>
Украинские произведения писал латинскими буквами. Українські твори писав латинськими літерами.
Вывеска c объемными буквами на магазине Вивіска з об'ємними буквами на магазині
Преимущества вывесок с объемными буквами Переваги вивісок з об'ємними літерами
Места разрывов газопроводов обозначают строчными буквами. Місця розривів трубопроводів позначають рядковими буквами.
б) слова, набранные заглавными буквами. b) слова, набрані великими літерами.
2 такие ходы обозначены буквами "b". 2 такі ходи позначені буквами "b".
Вывеска с пластиковыми объемными буквами Вивіска з пластиковими об'ємними літерами
Номинал на этих монетах обозначался грузинскими буквами. Номінал на цих монетах зазначався грузинськими буквами.
R. Вдавленный квадрат с буквами. R. Втиснений квадрат із літерами.
Они маркируются буквами Т, К и цифрами. Вони маркуються буквами Т, К і цифрами.
Здесь нерасшифрованные маркеры заменены буквами. Тут нерозшифровані маркери замінені літерами.
Белые фигуры обозначаются заглавными буквами. Білі фігури позначаються великими літерами.
Название прописными буквами размещается посредине. Назва прописними літерами розташовується посередині.
Рекламная вывеска с объемными буквами Рекламна вивіска з об'ємними літерами
Файлы рекомендуется именовать латинскими буквами. Назви файлів наводяться латинськими літерами.
Иногда названия пишутся русскими буквами. Іноді назви пишуться російськими літерами.
Наружная вывеска с объемными буквами Зовнішня вивіска з об'ємними літерами
Изготовление вывески с объемными буквами Виготовлення вивіски з об'ємними літерами
Посередине большими буквами - заглавие статьи. Посередині великими літерами - заголовок статті.
Они описываются латинскими буквами и цифрами. Слова вводяться латинськими літерами та цифрами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.