Exemplos de uso de "был выпущен" em russo

<>
Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".
Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс". Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс".
В 1959 году был выпущен PC-6 Porter. У 1959 році був випущений PC-6 Porter.
1954 - В Японии на экран впервые был выпущен "Годзилла" 1954 - в Японії на екран вперше випускається "Годзілла".
Git 2.0 Он был выпущен - MuyComputer Git 2.0 Вона була випущена - MuyComputer
Был выпущен в 1989, отсидев 28 лет. Був випущений у 1989, відсидівши 28 років.
Сингл был выпущен через местный рекорд-лейбл Roton Records. Сингл випущено місцевим лейблом "Roton Records".
Официальный синопсис был выпущен в 2010 году: Офіційний синопсис був випущений у 2010 році:
Альбом был выпущен на лейбле Osmose Productions. Альбом побачив світ на лейблі Osmose Productions.
Также был выпущен сингл с четырьмя композициями. Також був випущений сингл на чотири композиції.
Был выпущен во 2-й инженерный полк (Вена). Був направлений в 2-й інженерний полк (Відень).
Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".
Первый мотоцикл BMW был выпущен в 1923 году. Перший мотоцикл БМВ був представлений в 1923 році.
был выпущен первый товарный паровоз. був випущений перший товарний паровоз.
Также был выпущен отчёт, поясняющий оценку алгоритмов. NIST випустив звіт, що пояснює оцінку алгоритмів.
Формат 7z изначально был выпущен как архиватор 7-Zip. Формат 7z спочатку був випущений в архіваторі 7-Zip.
Был выпущен корпорацией Atari в 1989 году. Був випущений корпорацією Atari в 1989 році.
Позже Рансдорф был выпущен из-под стражи. Пізніше Рансдорф був випущений з-під варти.
Альбом был выпущен в нескольких форматах. Альбом був виданий в декількох форматах.
Werkkzeug 1 был выпущен 15 июня 2004 года. Werkkzeug 1 було випущено 15 червня 2004 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.