Exemplos de uso de "был госпитализирован" em russo

<>
Рухадзе был госпитализирован 8 июля. Рухадзе був госпіталізований 8 липня.
Мальчик был госпитализирован в реанимационное отделение. Хлопчик був госпіталізований в реанімаційне відділення.
Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован. Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.
Он уцелел и был госпитализирован медиками. Він уцілів та був шпиталізований медиками.
Эльдар Рязанов 21 ноября был госпитализирован. Ельдар Рязанов 21 листопада був госпіталізований.
Водителя мотоцикла с травмами был госпитализирован. Водія мотоцикла із травмами було шпиталізовано.
В начале апреля маэстро был вновь госпитализирован. На початку квітня маестро був знову госпіталізований.
Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.
Заложника удалось спасти, он госпитализирован. Заручника удалося врятувати, його госпіталізували.
Isabella of Coimbra, был родился 1. Isabella of Coimbra, був народився 1.
Константин Кинчев госпитализирован с инфарктом Костянтин Кінчев госпіталізований з інфарктом
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
34-летний местный житель госпитализирован в больницу г. Курахово. 34-річного місцевого жителя госпіталізовано до лікарні м. Курахове.
Фильм был невероятно плох ". Фільм був неймовірно поганий ".
Пострадавший в состоянии шока госпитализирован в больницу Потерпілого у стані шоку госпіталізували до лікарні
Генерал-фельдцейхмейстером был назначен Александр Вильбоа. Генерал-фельдцейхмейстером був призначений Олександр Вільбоа.
В результате ДТП госпитализирован пассажир "Митсубиси". В результаті ДТП госпіталізований пасажир "Мітсубісі".
Ее режиссером постановщиком был Лесь Курбас. Її режисером постановником був Лесь Курбас.
Госпитализирован водитель грузовика в районную больницу. Госпіталізований водій вантажівки до районної лікарні.
Отцом Османа был легендарный вождь Эртогрул. Батьком Османа був легендарний вождь Ертогрул.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.