Ejemplos del uso de "быстрым" en ruso

<>
mostrar
Атакующие переход должен быть быстрым. Атакуючий перехід повинен бути швидким.
Любит места с быстрым течением. Полюбляє місця із швидкою течією.
Чемпион Европы по быстрым шахматам (2014). Чемпіонка Європи зі швидких шахів (2012).
Избегает мест с быстрым течением. Уникають ділянок зі швидкою течією.
Я буду быстрым и кратким. Я буду швидким і коротким.
Любит большие реки с быстрым течением. Полюбляє великі річки з швидкою течією.
Чемпион Европы по быстрым шахматам (2012). Чемпіон Європи зі швидких шахів (2012).
Встречается в реках с быстрым течением. Зустрічається в річках зі швидкою течією.
Симптоматика заболевания характеризуется быстрым развитием. Симптоматика захворювання характеризується швидким розвитком.
Реки полуострова порожисты, с быстрым течением. Річки Філіппін порожисті, з швидкою течією.
Чемпион мира и Европы по быстрым шахматам, Чемпіон світу і Європи зі швидких шахів,
С быстрым устройством предварительного нагрева З швидким пристроєм попереднього нагріву
Обсуждалось, что это не было быстрым делом. Обговорювалось, що це не буле швидкою справою.
"Деливери" провела Третий турнир по быстрым шахматам "Делівері" провела Третій турнір зі швидких шахів
безболезненным, быстрым и комфортным способом. безболісним, швидким і комфортним шляхом.
Чемпион мира 2018 года по быстрым шахматам. Чемпіон світу зі швидких шахів 2018 року.
быстрым проектированием, изготовлением и монтажом; швидким проектуванням, виготовленням та монтажем;
Турнир по быстрым шахматам - 11 февраля 2017 года. Турнір зі швидких шахів - 11 лютого 2017 року.
Номенклатура всего товара с быстрым поиском. Номенклатура всього товару з швидким пошуком.
Падение может быть медленным или быстрым. Відновлення може бути повільним або швидким.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR