Exemplos de uso de "валом" em russo

<>
Лагерь окружили рвом и валом. Табір оточили ровом і валом.
Турбина Фрэнсиса с вертикальным валом Турбіна Френсіса з вертикальним валом
шаговый двигатель с двойным валом Кроковий двигун з подвійним валом
с четко выраженным валом рулевого механизма: з чітко вираженим валом рульового механізму:
Механическая с горизонтальным валом (англ. Z-drive); Механічний з горизонтальним валом (англ. Z-drive);
Она оборудована валом, спроектированным и изготовленным Silos Cordoba. Вона оснащена валом, спроектованим и виробленим Silos Cordoba.
Здесь был вал с укреплениями. Тут був вал із укріпленнями.
Это называется пружиной коленчатого вала. Це називається пружинкою колінчастого валу.
d - диаметр вала посадки полумуфты. d - діаметр вала посадки півмуфти.
Комплекс опоясывает система земляных валов. Комплекс оперізує система земляних валів.
Они работали на внешние валы. Вони працювали на зовнішні вали.
городище было защищено рвами и валами. Городище було захищене валами і ровами.
По валам замок можно обойти вокруг. По валах замок можна обійти навколо.
Егор посвятил эту песню Вале Карнавал [10]. Єгор присвятив цю пісню Валі Карнавал [3].
Влад Валов подписал с Елкой контракт. Влад Валов підписав з Йолкою контракт.
Вал кратера имеет полигональную структуру. Вал кратера має полігональну структуру.
Естественно, такого вала не будет. Звісно, такого валу не буде.
Минимальный диаметр вала - 62 мм; Мінімальний діаметр вала - 62 мм;
Расчетные схемы валов и осей. Розрахункові схеми валів та осей.
Подводные валы и береговые бары Підводні вали та берегові бари
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.