Exemplos de uso de "вами" em russo com tradução "вам"

<>
Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Вам помышлять о добром деле! Вам думати про добру справу!
Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Нестандартных ракурсов вам в ленту. Нестандартних ракурсів вам в стрічку.
Индивидуальные сейфы доступны только Вам. Індивідуальні сейфи доступні тільки Вам.
Я знаю, что Вам посоветовать. Ми знаємо, що вам порадити.
Успехов вам в научных изысканиях. Успіхів вам у науковому дослідженні.
"Послушайте: я сказку вам начну "Послухайте: я казку вам почну
И скажу вам, коллега, вкратце, І скажу вам, колега, коротко,
Приятных вам покупок и сюрпризов! Приємних вам покупок і сюрпризів!
Хорошего отдыха вам, дорогие ребята! Гарного вам відпочинку, любі діти!
Профсоюз Boilermakers может помочь вам. Профспілка Boilermakers може допомогти вам.
Не надоело ли это вам? Чи не набридло це вам?
Поддержите тех, кто вам понравился! Підтримайте тих, хто вам сподобався!
Четыре дистанции бросают вам вызов. Чотири дистанції кидають вам виклик.
Мы оказываем вам индивидуальную поддержку. Ми надаємо вам індивідуальну підтримку.
МЕТЕОПРОГ желает Вам крепчайшего здоровья! МЕТЕОПРОГ бажає Вам міцного здоров'я.
Я советую Вам объединять заказы. Ми радимо Вам об'єднувати замовлення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.